diff --git a/src/main/docker/Dockerfile.jvm b/Dockerfile
similarity index 97%
rename from src/main/docker/Dockerfile.jvm
rename to Dockerfile
index c04c628..ae2545c 100644
--- a/src/main/docker/Dockerfile.jvm
+++ b/Dockerfile
@@ -1,24 +1,24 @@
-# DiscDrop — Quarkus multi-stage build
-
-# ─── 1. Build ─────────────────────────────────────
-FROM maven:3-eclipse-temurin-21-alpine AS build
-WORKDIR /build
-COPY pom.xml ./
-RUN mvn dependency:go-offline -q 2>/dev/null || true
-COPY src ./src
-RUN mvn package -q -DskipTests
-
-# ─── 2. Runtime ───────────────────────────────────
-FROM eclipse-temurin:21-jre-alpine
-WORKDIR /app
-RUN apk add --no-cache sqlite
-COPY --from=build /build/target/quarkus-app/ /app/
-EXPOSE 8080
-
-VOLUME /app/data
-
-ENV DISC_DROP_DB_PATH=/app/data/discdrop.db
-ENV DISC_DROP_CACHE_TTL=8
-ENV DISC_DROP_BASE_URL=http://localhost:8080
-
-ENTRYPOINT ["java", "-XX:MinHeapFreeRatio=10", "-XX:MaxHeapFreeRatio=20", "-jar", "/app/quarkus-run.jar"]
+# DiscDrop — Quarkus multi-stage build
+
+# ─── 1. Build ─────────────────────────────────────
+FROM maven:3-eclipse-temurin-21-alpine AS build
+WORKDIR /build
+COPY pom.xml ./
+RUN mvn dependency:go-offline -q 2>/dev/null || true
+COPY src ./src
+RUN mvn package -q -DskipTests
+
+# ─── 2. Runtime ───────────────────────────────────
+FROM eclipse-temurin:21-jre-alpine
+WORKDIR /app
+RUN apk add --no-cache sqlite
+COPY --from=build /build/target/quarkus-app/ /app/
+EXPOSE 8080
+
+VOLUME /app/data
+
+ENV DISC_DROP_DB_PATH=/app/data/discdrop.db
+ENV DISC_DROP_CACHE_TTL=8
+ENV DISC_DROP_BASE_URL=http://localhost:8080
+
+ENTRYPOINT ["java", "-XX:MinHeapFreeRatio=10", "-XX:MaxHeapFreeRatio=20", "-jar", "/app/quarkus-run.jar"]
diff --git a/README.md b/README.md
index 42b6e86..aa4fe40 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -49,12 +49,11 @@ java -jar target/quarkus-app/quarkus-run.jar
 
 ### Docker
 
-```bash
-# Build the JAR
-mvn clean package
+Multi-stage build — no host pre-build needed, Maven runs inside the container.
 
-# Build the image (from project root)
-docker build -f src/main/docker/Dockerfile.jvm -t discdrop .
+```bash
+# Build (from project root)
+docker build -t discdrop .
 
 # Run
 docker run -p 8080:8080 \
@@ -72,10 +71,11 @@ All configuration is via environment variables:
 | Variable | Default | Description |
 |----------|---------|-------------|
 | `DISC_DROP_DB_PATH` | `data/discdrop.db` | Path to the SQLite database file |
-| `DISC_DROP_CACHE_TTL` | `8` | Cache TTL in hours (how often release groups are refreshed from MusicBrainz) |
+| `DISC_DROP_CACHE_TTL` | `8` | Cache TTL in hours |
 | `DISC_DROP_BASE_URL` | `http://localhost:8080` | Public URL for RSS feed links |
+| `DISC_DROP_USER_AGENT` | `DiscDrop/1.0 (https://gitea.t3du.com/…)` | User-Agent sent to MusicBrainz API |
 
-The MusicBrainz User-Agent is set to `DiscDrop/1.0 (david.alvarez.81@gmail.com)` per [MusicBrainz API etiquette](https://musicbrainz.org/doc/MusicBrainz_API/Rate_Limiting).
+The User-Agent header is sent with every MusicBrainz API request per [their etiquette](https://musicbrainz.org/doc/MusicBrainz_API/Rate_Limiting#Provide_meaningful_User-Agent_strings). It can be changed via `DISC_DROP_USER_AGENT`.
 
 ---